Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Context? well, Tobias, you're right the text is from a medical report and the part I'm refering to is about the past injuries or health problems. THat's all I can provide. Prokop, please write your translations in the answers, so I can give you some Kudos points if I'll decide to pick your options. Thanx.