GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:13 Aug 29, 2005 |
Danish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: pcovs Denmark Local time: 19:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | using a pointed object |
| ||
5 | a cusped thing |
| ||
5 | a sharp object |
| ||
4 | using a ball-point pen |
| ||
4 | something pointed; a pointed item |
|
a cusped thing Explanation: My suggestion -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-08-29 12:23:46 GMT) -------------------------------------------------- a sharp-pointed thing can also be used here |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
using a pointed object Explanation: See the link. It refers to pressing a recessed button with a pointed object, e.g. a ball point pen or a bent paper clip. You could also use 'a sharp object', but this does not specify 'spids' only, so I would prefer 'pointed'. Reference: http://www.mimitchi.com/html/tainst.htm |
| |
Grading comment
| ||