vindhjørne

03:06 Sep 7, 2009
Danish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
Danish term or phrase: vindhjørne
No context, just enlisted as item in an invoice for repairs on vehicle
Vasilator
Local time: 11:35


Summary of answers provided
1vehicle wind deflector
andres-larsen


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
vehicle wind deflector


Explanation:
vehicle wind deflector

sources:

GRP Commercial Vehicle Wind Deflectors - UK - Page 1 of 2 ...
Full contact details and searchable online catalogues for UK companies supplying GRP Commercial Vehicle Wind Deflectors - free with Kellysearch.
www.kellysearch.co.uk/gb-product-104798.html -

Wind Deflectors - Car Bug Shields - Lund Bug Shield - Truck Bug ...
Nowadays, auto bug shields, wind deflectors and truck bug shields come in great-looking aero styles that fit the contours of your vehicle. ...
www.car-stuff.com/bugshields.htm -

Climair Wind Deflectors - £54.98 : GB Driver, Car Accessories and ...
GB Driver Climair Wind Deflectors - Climair wind deflectors offer style, ... they help reduce wind nose and minimise rain entering the vehicle allowing you ...
gbdriver.co.uk/index.php?main_page=index&cPath=79... -

Wind Deflectors and Rain Guards -
Auto Ventshade In-Channel & Wind Deflector Ventvisors ... Vehicle Accessories · 12V Portable Appliances & Accessories · Mobile Video Sale ...
www.autobarn.net/winddeflectors.html -

andres-larsen
Venezuela
Local time: 05:35
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 7
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search