erklæringsopgave uden sikkerhed

English translation: unaudited annual report / auditor\'s / accountant\'s compilation report without assurance engagement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:erklæringsopgave uden sikkerhed
English translation:unaudited annual report / auditor\'s / accountant\'s compilation report without assurance engagement
Entered by: David Rumsey

20:25 Dec 19, 2018
Danish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Annual report notes
Danish term or phrase: erklæringsopgave uden sikkerhed
"Der er således tale om en erklæringsopgave uden sikkerhed."

Therefore, this is an auditor's statement that is provided without security"?


Getting bits and pieces of an updated annual report.
David Rumsey
Canada
Local time: 23:44
unaudited annual report / auditor's / accountant's compilation report without assurance engagement
Explanation:
unaudited annual report notes / auditor's / accountant's compilation report without assurance engagement / “no assurance is provided” / expressed on the financial statements

sources:

GUIDE TO FINANCIAL STATEMENT SERVICES: COMPILATION ...
https://www.hcvt.com/.../27_SBToolkit_Financial Statement%.....
“no assurance is provided” on the financial statements. Because ... The compilation report states that the CPA did not audit or review the financial statements and ...

APES 315: Compilation of Financial Information | CPA Australia
https://www.cpaaustralia.com.au/.../apes-315-compilation-of-...
APES 315 states that independence is not a requirement for a compilation ... the member is not independent disclosure is required in the compilation report. ... out and that no assurance is expressed on the compiled financial information ...

Untitled - CVR API
https://regnskaber.cvrapi.dk/.../ZG9rdW1lbnRsYWdlcjovLzAzLz....
The annual report has been presented in accordance with the Danish ... Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller ... Since a compilation engagement is not an assurance engagement, we are not required to verify.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 03:44
Grading comment
Tackar!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +1unaudited annual report / auditor's / accountant's compilation report without assurance engagement
andres-larsen


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
unaudited annual report / auditor's / accountant's compilation report without assurance engagement


Explanation:
unaudited annual report notes / auditor's / accountant's compilation report without assurance engagement / “no assurance is provided” / expressed on the financial statements

sources:

GUIDE TO FINANCIAL STATEMENT SERVICES: COMPILATION ...
https://www.hcvt.com/.../27_SBToolkit_Financial Statement%.....
“no assurance is provided” on the financial statements. Because ... The compilation report states that the CPA did not audit or review the financial statements and ...

APES 315: Compilation of Financial Information | CPA Australia
https://www.cpaaustralia.com.au/.../apes-315-compilation-of-...
APES 315 states that independence is not a requirement for a compilation ... the member is not independent disclosure is required in the compilation report. ... out and that no assurance is expressed on the compiled financial information ...

Untitled - CVR API
https://regnskaber.cvrapi.dk/.../ZG9rdW1lbnRsYWdlcjovLzAzLz....
The annual report has been presented in accordance with the Danish ... Da en opgave om opstilling af finansielle oplysninger ikke er en erklæringsopgave med sikkerhed, er vi ikke forpligtet til at verificere nøjagtigheden eller ... Since a compilation engagement is not an assurance engagement, we are not required to verify.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 03:44
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 39
Grading comment
Tackar!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Charlesp
1 day 7 hrs
  -> Thanks, Season's Greetings!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search