GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:49 Jun 8, 2010 |
Danish to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Christine Andersen Denmark Local time: 20:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | with a view to sales |
|
with a view to sales Explanation: with the intention to sell -- rather a superfluous expression in that context. More typical is something like: husistandgørelse med salg for øje -- having a house done up with a view to selling it markedsundersøgelse med salg for øje -- investigating the market before trying to sell (whatever it is) But that is what the expression normally means. |
| |
Grading comment
| ||