Glossary entry (derived from question below)
Jun 8, 2013 20:25
11 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Canada
Quality translations on time!
Native in: Danish 
, English
Works in: Danish to English, English to Danish
ery
Danish to English
Medical
Medical (general)
Medical report
Blodprøver: leucocytose 12,6, CRP 23 og kreatinin på 131 u-stix: +1 for leu, +1 for pro, +4 for ery
I believe the 'leu' is short for 'leucine' and the 'pro' is short for 'proline'. However, what does the 'ery' stand for?
Any help would be great appreciated - deadline tomorrow.
Thanks!
I believe the 'leu' is short for 'leucine' and the 'pro' is short for 'proline'. However, what does the 'ery' stand for?
Any help would be great appreciated - deadline tomorrow.
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | erytrocytter? |
Mette Krogh
|
Proposed translations
+2
11 mins
Mette Krogh
Denmark
Denmark
Native in Danish
Specializes in field
Denmark
M.Sc. Chem. Eng.; technical translator
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
erytrocytter?
Hej Pernille
Umiddelbart tænkte jeg leukocytter, erytrocytter - men du skriver jo leucin, prolin...
Umiddelbart tænkte jeg leukocytter, erytrocytter - men du skriver jo leucin, prolin...
Note from asker:
| Jeg tror, du har ret, for jeg fandt netop info om disse urin-stix. It makes sense, hvad du foreslår. Jeg giver dig pointene efter 24 timer :) Tak mette! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen :)"
Something went wrong...