KudoZ home » Danish to English » Finance (general)

vækstpuljer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:27 Mar 11, 2018
Danish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Danish term or phrase: vækstpuljer
"XX’s to vækstpuljer uddeler hvert år 30 millioner kroner til projekter i Syddanmark og Nordjylland"

My understanding is this is a pool of money used for development projects. Wondered if there is a widely used term for this?
Simon Klys
Germany
Local time: 00:49


Summary of answers provided
1accelerator and growth seed funds
andres-larsen


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
accelerator and growth seed funds


Explanation:
accelerator and growth seed funds

sources:

Scale-Up Denmark | Entrepreneurship – take responsibility as a ...
https://scale-updenmark.com/.../entrepreneurship-take-respon...
26 ene. 2017 - By: Niels Duedahl, CEO SE (Southern Energy – Sydenergi). In 2013, we at SE launched the ambitious accelerator program & growth project Next Step Challenge. We were done with merely talking about integrated innovation directly into the corporation. Now it became a reality – Europes most ambitious ...

Startup Funding in Denmark – Startup Funding Book
https://startupfundingbook.com/startup-funding-in-denmark/
23 feb. 2017 - Denmark is no exception and there are four regional business angels networks with which entrepreneurs can get in contact and in front of which pitch to their ... in a startup accelerator has for many startups been pivotal in their future fundraising via access/exposure to business angels and venture funds.

News - Accelerace
https://www.accelerace.io/news/
Last but not least, Accelerace has secured a 1.7M USD investment from Færch Foundation, the Danish Growth Fund and Symbion endorsing the valuable contribution .... 1. seed-accelerator in Europe, Accelerace, have joined forces to nurture innovations and help ambitious European start-ups to grow in the high voltage ...

Accelerace - Europe's no. 1. seed accelerator.
https://www.accelerace.io/
Huffington Post. Since 2010, Accelerace has helped more than 250 startups raise over 269.5 million US dollars in funding and investment. READ MORE ... in regions all over the world. […] the top Seed Accelerators are Start-Up Chile, Latin America's NXTP Labs, Europe's Accelerace, and Canada's Alacrity Foundation.

What Startup Accelerators Really Do - Harvard Business Review
https://hbr.org/2016/03/what-startup-accelerators-really-do
1 mar. 2016 - The well-advertised boom in startups and venture capital in recent years has coincided with the emergence of new players in startup ecosystems. .... accelerators may have a positive effect on attracting seed and early-stage financing to a community, bringing spillover benefits to the wider regional economy.

$2 billion raised in follow-on funding – Startups and investment ...
https://medium.com/...investment/2-billion-raised-in-follow-...
6 oct. 2017 - Innovation Works recently crossed a significant milestone: our seed fund and accelerator companies have now attracted more than $2 billion in follow-on investment since the launch of our seed fund in 1999. Incredibly, the total annual venture investment for all startups in the Pittsburgh region for the ...

How do I find accelerators and incubators? - MaRS
https://www.marsdd.com/mars-library/accelerators-incubators/
25 ene. 2017 - Accelerators and incubators provide a combination of services for online and mobile startups, including mentorship, funding, networking, training and/or ... Seed-DB: Started by Jed Christiansen, this site shares his findings from the research he completed for his master's thesis on seed accelerator programs.

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2018-03-12 12:54:52 GMT)
--------------------------------------------------

definition in Danish of what these pooled regional development accelerator and growth seed funds actually do in Denmark:

SE vækstpulje - Dansk Ornitologisk Forening - Blåvand Fuglestation
https://www.blåvandfuglestation.dk/nyheder?nyhed_id=11...
Jun 22, 2016 - Blåvand Fuglestation har modtaget 30.000 kr. fra SydEnergi's vækstpulje. af Henrik Böhmer. Et par gange om året uddeler SydEnergi både små og store beløb til virksomheder og foreninger i lokalområdet. Blåvand Fuglestation modtog i maj 30.000 kr. fra vækstpuljen. Pengene skal bruges til at opgradere ...

Topdanmark - Vækstpuljen
https://www.topdanmark.dk/.../investeringsnyt-vaekstpuljen-q...
Topdanmark - Vækstpuljen. Vækstpuljen har en stor andel af puljekapitalen investeret i aktier, således ligger aktieandelen typisk i intervallet 50-100 %. Herudover investerer puljen i virksomhedsgæld, både i noterede højrente-obligationer og strukturerede kreditobligationer, hvilket udgør størstedelen af globale alternative investeringer.


--------------------------------------------------
Note added at 1 day 5 hrs (2018-03-12 23:54:09 GMT)
--------------------------------------------------

these are not angel investors but companies practising corporate social responsibility

andres-larsen
Venezuela
Local time: 18:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 49
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Mar 11 - Changes made by Simon Klys:
Language pairNorwegian to English » Danish to English


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search