Pakketbeheer specialistische geneesmiddelen

English translation: specialist drugs package management

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:pakketbeheer specialistische geneesmiddelen
English translation:specialist drugs package management
Entered by: Barend van Zadelhoff

17:12 May 3, 2016
Dutch to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / regulatory
Dutch term or phrase: Pakketbeheer specialistische geneesmiddelen
Hello,
Does anyone know if there's an official or unofficial way of saying this in EN?
It comes from a regulatory document on risk assessment.
Thanks in advance!
CMarc
France
Local time: 20:54
specialist drugs package management
Explanation:
Specialist drugs package management

Recent developments surrounding policy and the practice of package management in relation to specialist drugs necessitate reviewing our procedures and clarification of our vision.

Specialist drug=
A drug that is part of treatment that takes place under the
responsibility of a medical specialist and for which administration
takes place within the framework of specialist diagnostics, therapy
and/or prevention. Such drugs are part of medical care normally
provided by medial specialists (article 2.4 Health Care Insurance
Decree, Bzv) and not part of pharmaceutical care as defined in
article 2.8 Bzv.

https://www.zorginstituutnederland.nl/binaries/content/docum...
Selected response from:

Barend van Zadelhoff
Netherlands
Local time: 20:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1specialist drugs package management
Barend van Zadelhoff


Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
pakketbeheer specialistische geneesmiddelen
specialist drugs package management


Explanation:
Specialist drugs package management

Recent developments surrounding policy and the practice of package management in relation to specialist drugs necessitate reviewing our procedures and clarification of our vision.

Specialist drug=
A drug that is part of treatment that takes place under the
responsibility of a medical specialist and for which administration
takes place within the framework of specialist diagnostics, therapy
and/or prevention. Such drugs are part of medical care normally
provided by medial specialists (article 2.4 Health Care Insurance
Decree, Bzv) and not part of pharmaceutical care as defined in
article 2.8 Bzv.

https://www.zorginstituutnederland.nl/binaries/content/docum...

Barend van Zadelhoff
Netherlands
Local time: 20:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 20

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tina Vonhof
19 hrs
  -> Dank je, Tina.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search