Jun 12, 2003 03:04
21 yrs ago
Dutch term

beje

Non-PRO Dutch to English Other
dutch

Discussion

writeaway Jun 12, 2003:
please give an entire sentence. are you sure about the spelling?

Proposed translations

+4
11 mins
Selected

Is the name of the ten Boom house in the Barteljorisstraat in Haarlem, the Netherlands

. world-wide. The ten Boom home the "BeJe" in Barteljoris Street was
originally purchased by Corrie's grandfather Willem in 1837. He ...
members.mpx.com.au/~davar/dt-ch12.htm - 59k

.. The Beje (abbreviation for Barteljoris street) is nowadays still a watchmaker
store and it is famous in many countries all over the world. ...
home.planet.nl/~vrie3698/women/corrie.htm - 18k - Cached - Similar pages

sources
... Corrie ten Boom-house Barteljoris street 19 (1 minute walking distance of Grote Markt) PO Box 2237 2002 DJ Haarlem International Phone number +31 - 23 ...
home.planet.nl/~vrie3698/women/sources.htm - 8k

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-12 03:27:20 (GMT)
--------------------------------------------------

ps: you don\'t translate this name. It stays in Dutch.

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-12 03:32:26 (GMT)
--------------------------------------------------


The Corrie ten Boom Museum - \"the Hiding Place\"
Official website of the Corrie ten Boom museum in Haarlem, Holland. ... Content ©
Corrie ten Boom Foundation, E. Smith. Site design and graphics by ATS.
Description: Corrie ten Boom Museum in Haarlem, the Netherlands; family home and setting of The Hiding Place.
Category: Society > Religion and Spirituality > ... > Ten Boom, Corrie

History
Official website of the Corrie ten Boom museum in Haarlem, Holland. ... In 1987, the Corrie ten Boom House Foundation purchased the building. ...
www.corrietenboom.com/history.htm - 13k - Cached - Similar pages
[ More results from www.corrietenboom.com ]
Peer comment(s):

agree Rowan Morrell : Without doubt.
13 mins
thanks Rowan-good morning NZ!
agree Edith Kelly
1 hr
agree J. Leo (X)
3 hrs
agree Andre de Vries
20 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thankyou very much!!! That was so helpful. My daughter is reading The Hiding Place,and there are words we are not familiar with, I was hoping I could get help with finding out what these unknown words mean!! Makes reading the story alot better if youre not guessing what certain words mean. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search