pezen

07:13 Oct 16, 2013
Dutch to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / joints
Dutch term or phrase: pezen
Il s'agit du site web d'un fabricant d'objets moulés en polyuréthane pour le secteur offshore et de dragage :

Inmiddels hebben producten als nozzles, pezen t.b.v. allerlei scheepsdeuren, trillingsblokken, voeringplaten en vele andere maatwerkvormen hun weg in de baggerwereld gevonden.

andere voorbeeld :

Elk Offshore-project vergt het uiterste van de ingenieurs.
Deze ingenieursbureaus laten hun ideeën uitvoeren door XX.
Enkele voorbeelden zijn rollen en stingerrollen voor het leggen van leidingen op zee (6 m lang, ø 0,9 m, Audacia, Allseas), beschermstukken en pezen (v.z.v. staalkabel van maar liefst 320 m lang) en een seal met een doorsnede van 9 meter.
philippe vandevivere
France
Local time: 21:05



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search