Pin bezetting connector

French translation: Schéma de configuration des broches

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:Pin bezetting connector
French translation:Schéma de configuration des broches
Entered by: Evelyne Daniline - Pleckanoff

08:53 Jul 2, 2015
Dutch to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Dutch term or phrase: Pin bezetting connector
Hallo iedereen,

kan er mij iemand helpen met het vertalen van: pin bezetting connector?

Er is geen extra context, dit komt gewoon zo voor in een lijst.
Het gaat om de gebruikershandleiding van een frontkachel.

Alvast bedankt!
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Spain
Local time: 14:19
Schéma de configuration des broches
Explanation:
bcp d'exemples sur Google

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-02 11:07:21 GMT)
--------------------------------------------------

Je veux dire "schéma de configuration des broches du connecteur"
Selected response from:

philippe vandevivere
France
Local time: 14:19
Grading comment
Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Schéma de configuration des broches
philippe vandevivere


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Schéma de configuration des broches


Explanation:
bcp d'exemples sur Google

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-07-02 11:07:21 GMT)
--------------------------------------------------

Je veux dire "schéma de configuration des broches du connecteur"

Example sentence(s):
  • Il existe sept schémas de configuration courants, avec un nombre de broches allant de 3 à 8. Trois connecteurs à 5 broches différents existent. Ils sont repérés par l'angle qui sépare la première de la dernière broches

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Connecteur_DIN
philippe vandevivere
France
Local time: 14:19
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 20
Grading comment
Merci !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search