band(en)

French translation: groupe

18:37 Apr 10, 2005
Dutch to French translations [PRO]
Other
Dutch term or phrase: band(en)
« Ik wens te zien hoe de loonsevolutie per band over de laatste 10 jaren is, om na te gaan of er geen discriminatie is tussen de banden, en daarnaast wens ik te weten of de verloning van man en vrouw gelijk is. Als we de spreiding van de PBC-scores zien, staan we perplex over de goede resultaten in de hogere banden, wat zich kan vertalen in een continu grotere loonsverhoging in die hogere banden. »
« We zijn mannen en vrouwen met een vergelijkbaar carrière-pad gaan vergelijken, met dezelfde band, leeftijd en aantal dienstjaren.
Elisabeth Toda-v.Galen
France
Local time: 04:56
French translation:groupe
Explanation:
Groupe de personnes qui travaillent à la chaîne??

Selected response from:

Paul Peeraerts
Local time: 04:56
Grading comment
nee, het gaat hier om kantoor personeel. Ik heb catégorie gebruikt.

Bedankt Paul
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1groupe
Paul Peeraerts


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
groupe


Explanation:
Groupe de personnes qui travaillent à la chaîne??



Paul Peeraerts
Local time: 04:56
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 8
Grading comment
nee, het gaat hier om kantoor personeel. Ik heb catégorie gebruikt.

Bedankt Paul
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search