(film) vertegenwoordigen

18:36 Jul 27, 2015
Dutch to German translations [PRO]
Bus/Financial - Cinema, Film, TV, Drama / auteursrecht, gebruikslicentie
Dutch term or phrase: (film) vertegenwoordigen
Indien Bevrijdingsfilms* de film vertegenwoordigt, zullen zij de verschuldigde auteursrechten factureren.

*een niet-commerciële verdeler van film- en videoprogramma's in Vlaanderen.
Linguata NL-DE
Netherlands
Local time: 11:08


Summary of answers provided
3Filme vorführen
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


47 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Filme vorführen


Explanation:
vertegenwoordigen = darstellen > Filme (öffentlich) vorführen

Merkblatt für Veranstalter öffentlicher Filmvorführungen. Wer **Filme öffentlich vorführen** will, muss dazu die Erlaubnis des Inhabers der öffentlichen Vorfüh-.
http://www.trigon-film.org/download/Merkblatt_fuer_Veranstal...

Example sentence(s):
  • Filme öffentlich vorführen
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 11:08
Native speaker of: Italian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search