Oct 11, 2013 10:40
11 yrs ago
Dutch term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
referentiekader
Dutch to German
Bus/Financial
Other
Persönliche Fähigkeiten
Es geht um die Fähigkeiten zweier Journalisten, die eine Reportage über einen Betrieb machen. Ich weiß, was gemeint ist, mir fällt aber kein treffender Begriff ein.
"Beide mannen zijn zeer ervaren in hun vakgebied, wat betekent dat zij een uitstekend ***referentiekader*** hebben waarbinnen zij hun ervaringen met (Firmenname ) kunnen plaatsen. "
"Beide mannen zijn zeer ervaren in hun vakgebied, wat betekent dat zij een uitstekend ***referentiekader*** hebben waarbinnen zij hun ervaringen met (Firmenname ) kunnen plaatsen. "
Proposed translations
(German)
| 3 | einordnen können |
Sandra Kötzle
|
Proposed translations
12 mins
Sandra Kötzle
Germany
Germany
Native in German
Germany
precise and creative
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: Dutch to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
16
Selected
einordnen können
In diesem Kontext: ... dass sie ihre Erfahrungen mit ... sehr gut einordnen können.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thx a lot"
Something went wrong...