vaten in vatenloodsen

Italian translation: fusti nei capannoni dei fusti

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:vaten in vatenloodsen
Italian translation:fusti nei capannoni dei fusti

13:12 Jan 30, 2020
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-02-03 09:54:30 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


Dutch to Italian translations [PRO]
Environment & Ecology / vaten in vatenloodsen
Dutch term or phrase: vaten in vatenloodsen
Opslag van afvalstoffen niet aan de verwerking verbonden met een maximum opslagcapaciteit van 450 ton afval in vaten in vatenloodsen, 4176 ton vloeibaar afval in 22 opslagtanks, 3.090 ton vaste afvalstoffen op de opslagzones en 210 ton aan directe injectiestromen; dit geeft een totaal van 7.956 ton

Grazie
Easy Service
Local time: 20:20
fusti nei capannoni dei fusti
Explanation:
nei capannoni previsti per i fusti
Selected response from:

Zerlina
Italy
Local time: 20:20
Grading comment
Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1fusti nei capannoni dei fusti
Zerlina


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
fusti nei capannoni dei fusti


Explanation:
nei capannoni previsti per i fusti

Zerlina
Italy
Local time: 20:20
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luca Tutino
2 days 22 hrs
  -> grazie Luca!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search