GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:05 Jul 2, 2007 |
Dutch to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: P.L.F. Persio Netherlands Local time: 13:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | organizzazione e svolgimento di attività aziendali con sale convegni, ecc. |
|
organizzazione e svolgimento di attività aziendali con sale convegni, ecc. Explanation: Come al solito, in italiano diventa tutto più lungo. Se ho capito bene, questo hotel dispone di un centro congressi o di diverse sale per convegni, dove si possono organizzare e tenere riunioni, convention, corsi, insomma le più varie attività per le aziende. Tanto per darti un'idea, il senso mi sembra questo. Buon lavoro e buona serata! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.