Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: ueberhaupt, (the 'e' is added if you cannot use the 'umlaut' on the vowel) is an often-used German word, to which the Dutch have given their own interpretation, the original German meaning is slightly different. Therefore this will be one to remember! Usually the best translation will be 'actually', but it depends on the context.
Marijke Mayer Netherlands Local time: 13:22 Native speaker of: Dutch PRO pts in pair: 525