Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
Dutch term or phrase:PLI
Voor het bepalen van een arm's length vergoeding voor de door ABC uitgeoefende activiteiten werd de Transactional Net Margin Method ("TNMM") als meest geschikte transfer pricing methode weerhouden.
Hierbij werd bevonden dat een mark-up op de bedrijfskosten de meest geschikte PLI is.
Have no idea what PLI refers to and haven't been able to find anything useful. Any thoughts? Many thanks.
considering the context, PLI might stand for Profit and Loss Indicator.
Depending on the 'target' audience for this text, I think you can even use the English term, but if you want to translate it, I would use a literal translation.
If you want to be sure, I'd ask the person who sent you the text what PLI is an abbreviation of. I don't recognise it as a 'standard' abbreviation.
Best-Bet Local time: 11:28 Native speaker of: Dutch