Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:55 Jul 27, 2007
This question was closed without grading. Reason: Other
Dutch to English translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters
Dutch term or phrase:vanes
This is the complete online survey answer. From the other answers I think the question was about what the respondent thought about new packaging for a new soft drink from an existing brand, & whether the respondent would try or buy it. (As usual, I do not have the actual questions!)
Sorry Robert, but please provide more context: as many other answers to the same question as possible, that may provide a hint to what is meant here...only thing that pops to mind now is that this is a rather condensed version of "van alles...