GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:57 Jan 7, 2015 |
Dutch to English translations [PRO] Government / Politics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: philgoddard United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | roadworks coordination department |
| ||
3 | Public Space Management |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
roadworks coordination department Explanation: You haven't given the context or said which city it is, hence the 3. This comes from the website of the Amsterdam one, which has changed its name. De afdeling Stedelijke Programmering richt zich op het programmeren van werkzaamheden in de openbare ruimte. Het betreft de oude taken van voormalig Bureau Stadsregie, aangevuld met een aantal nieuwe programmeringsfuncties. Stedelijke Programmering stimuleert de samenwerking tussen partijen die werken aan de weg. Zij voert haar taken onafhankelijk uit. Daarnaast beheert de afdeling de gegevens over werkzaamheden, heeft ze kennis van de boven- en ondergrond en informeert de Amsterdammers over de bereikbaarheid van hun stad. In other words, its main job is to ensure that the roads aren't being dug up all the time. Reference: http://www.amsterdam.nl/gemeente/organisatie-diensten/sites/... |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
1 day 41 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|