English translation: multifunctional breakdown vehicle
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
My suggestion would be: a multifunctional breakdown vehicle.
See example from the Belgian VAB site:
VAB has greatly diversified its activities in recent years, to include:
• Roadside breakdown and rescue service are on stand-by day and
night to help stranded drivers in Belgium, The Netherlands and
Luxembourg. If the vehicle cannot be repaired immediately at the
roadside, it and its occupants will be driven home or to a garage by
one of VAB’s multifunctional breakdown vehicles.