Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:48 Aug 9, 2004
Dutch to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance
Dutch term or phrase:rubrieksvoorwaarden
Context: In aanvulling op de voorwaarden rubrieken aansprakelijkheid en rubrieksvoorwaarden, zijn tevens uitgesloten van aanspraken etc.
The asker has declined this answer Comment: it is more something in the direction of 'categorized conditions', as these are special conditions in certain categories. Just leaving the word 'rubriek' out won't do.
Thanks anyway for your trouble.