Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Dutch to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / surgery
Dutch term or phrase:te paard op
In this context:
"te paard op deze anastomose wordt een veneuze ent gehecht, welke ingehecht wordt in zijn distaliteit ter hoogte van de tibiofibulaire stam"
The sentence is taken from a surgery report about femorotibial bypass.