KudoZ home » Dutch to English » Other

Universele Kenniskunde

English translation: (Theory of) Universal Knowledge

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:Universele Kenniskunde
English translation:(Theory of) Universal Knowledge
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:44 Jul 28, 2000
Dutch to English translations [PRO]
Dutch term or phrase: Universele Kenniskunde
De specificaties van XX zijn beschreven op basis van Universele KennisKunde. Dit betekent dat voor alle notities binnen XX de relationele tabel met bijbehorend sjabloon is opgenomen, dat er bij ieder sjabloon een voorbeeld wordt besproken en dat alle beperkingen die rusten op dat sjabloon worden besproken.
Hartelijk dank!
Kathleen Ferny
Belgium
Local time: 10:32
(Theory of) Universal Knowledge
Explanation:
Dag Kathleen,

Voorwaar geen makkie.

Een poging: 'The specifications of XX are described (or 'set out') based on (the Theory of ) Universal Knowledge. This means that the relational chart and the models/templates which belong to it has been entered/included/inserted for all notes within XX etc'
Selected response from:

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 10:32
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na(Theory of) Universal Knowledge
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


1 hr
(Theory of) Universal Knowledge


Explanation:
Dag Kathleen,

Voorwaar geen makkie.

Een poging: 'The specifications of XX are described (or 'set out') based on (the Theory of ) Universal Knowledge. This means that the relational chart and the models/templates which belong to it has been entered/included/inserted for all notes within XX etc'


Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 10:32
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 1278
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search