23:18 Aug 14, 2000 |
Dutch to English translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Marijke Singer Spain Local time: 12:41 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | phase sheet-pile |
|
phase sheet-pile Explanation: Hi, faseringsdamwand = phase/phasing sheet-pile groutstempel = grouted (ground) prop/strutt liggerdekken = sleeper covers (a sleeper is called a tie in North America) verdeelhal = bifurcation corridor/hall I am not 100% sure of the last one. Should you have some context it is better to include it. Makes deciding what they mean easier. Good luck! Marijke |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.