International Translation Day 2017

Join ProZ.com/TV for a FREE event on September 26-27th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.

Click for Full Participation
KudoZ home » Dutch to Finnish » Medical

sleutelbeen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:18 Oct 22, 2002
Dutch to Finnish translations [Non-PRO]
Medical
Dutch term or phrase: sleutelbeen
lichaamsonderdeel
hennie van de wal
Advertisement


Summary of answers provided
5De wonderbaarlijke naamsverandering...Serge L


  

Answers


37 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
De wonderbaarlijke naamsverandering...


Explanation:
Vreemd,

vorige vrijdag heb ik de vraag een eerste keer beantwooord (zie ref. onderaan)aan M. Hesemans. In de loop van het weekend heb ik dezelfde vraag gesquasht (weet niet meer van wie ze kwam, maar ze was alleszins door een niet-lid gepost via een gelinkte site, dacht ik).

En nu voor de derde keer door iemand die zich uitgeeft voor Hennie van de Wal. Heb je echt niets anders te doen?

Serge L.


    Reference: http://www.proz.com/?sp=h&id=292796&keyword=sleutelbeen
Serge L
Local time: 16:29
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search