KudoZ home » Dutch to French » Human Resources

interests of, and conditions met, by potential members

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:43 Jun 21, 2005
This question was closed without grading. Reason: Other

Dutch to French translations [PRO]
Human Resources
Dutch term or phrase: interests of, and conditions met, by potential members
J'ai beau tourner cette phrase dans tous les sens, je ne saisis pas la structure de la seconde moitié.

"The issue of recruitment cannot be resolved without creating union agendas and internal channels of representation that meet the heterogeneous ***interests of, and conditions met, by potential members***, particularly in private sector services."
bernadette schumer
Local time: 10:53

Discussion entries: 2


Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search