https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-french/other/1767456-projectiegaasdoeken.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Dutch to French
  3. Other

projectiegaasdoeken

French translation: toile de projection

08:38 Feb 12, 2007
Dutch to French translations [PRO]
Art/Literary - Other
Dutch term or phrase: projectiegaasdoeken
De performance is een project met videokunstenaars, cameramannen, vj’s en muzikanten, maar vooral ook met publiek. In een technisch vernuftige, maar beeldend zuivere set-up gaan de muzikanten concrete relaties met het publiek aan, en vice versa. De muzikanten spelen achter drie projectiegaasdoeken. Er is een cameraman bij de muzikanten en één bij het publiek.
Catherine Lenoir
Local time: 12:14
French translation:toile de projection
Explanation:
Il n'y a pas d'occurences sur Google pour des toiles ou des écrans en gaze, par contre le lien ci-dessous donne différents types de toile...
Selected response from:

Joëlle Rouxel - Billiaert
France
Local time: 12:14
Grading comment
merci, Joelle
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3toile de projection
Joëlle Rouxel - Billiaert


Discussion entries: 1





  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
toile de projection


Explanation:
Il n'y a pas d'occurences sur Google pour des toiles ou des écrans en gaze, par contre le lien ci-dessous donne différents types de toile...


    Reference: http://www.simda.com/comment_choisir_une_toile.php
Joëlle Rouxel - Billiaert
France
Local time: 12:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 36
Grading comment
merci, Joelle
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations