KudoZ home » Dutch to French » Other

AO

French translation: une incapacité permanente de travail /incapacité professionnelle

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:53 Mar 22, 2001
Dutch to French translations [PRO]
Dutch term or phrase: AO
PERSONEELSZAKEN
-aftekenen van uurroosters
-AO
-ziekte
-wijziging persoonlijke gegevens
VGP
Local time: 22:11
French translation:une incapacité permanente de travail /incapacité professionnelle
Explanation:
une incapacité permanente de travail =
AO = arbeidsongeschiktheid

http://www.han.nl/pz-han/procedure_bij_ziekte.htm

Procedure bij ziekte/arbeidsongeschiktheid

De eerste 8 maanden


] www.lachambre.be/documents/461/1.pdf
... paraissant incurable, soit une incapacité une maladie paraissant incurable, soit
une incapacité permanente de travail personnel, soit la perte de l'usage ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's


[PDF] www.lachambre.be/documents/150/1.pdf
DOC 50 0150/001 DOC ... qu'il y ait incapacité de recevoir, plusieurs con ... over- - durant
la maladie dont la personne ... de beheerders du personnel infirmier ainsi que ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's
[ Meer resultaten van www.lachambre.be ]


Subject index
... manque de personnel infirmier = Pflegenotstand = m ... nutritional disease ? = maladie
reliée à des ... for work = incapacité professionnelle = Berufsunfähigkeit ...
www.hurisc.org/bkkwort/s08.htm - 26k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


definitions - a -
... absence, maladie, convalescence ou incapacité RSO 1990, c. H.10 ... 81; 2 1. acarine
disease maladie de l'île de ... have access to a personnel record/to be avoir ...
www.uottawa.ca/associations/ctdj/lexont/def_a.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


definitions - i -
... illness" psychiatric illness maladie psychiatrique RSO 1990, c. M ... of a person) incapacité
physique ou ... improvement activities (personnel record) activitésd ...
www.uottawa.ca/associations/ctdj/lexont/def_i.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
[ Meer resultaten van www.uottawa.ca ]


[PDF] www.smd.be/msw/ftp/annale54/54_173.pdf
Absentéisme pour raison médicale ... raison médicale du personnel de évidemment courir ... formes
d'absence incapacité opérationnelle de six ... à la maladie et à ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's


[PDF] www.afigp.fgov.be/NL home/wetgeving/K.B/240221.pdf
... au § 1 § 2. De misdrijven bedoeld in ... autrui, soit une maladie paraissant incurable ... soit
une incapacité permanente de ... een blijvende onge- personnel, soit la ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's


Bonne Chance!

Selected response from:

Cynthia Brals-Rud
Local time: 22:11
Grading comment
Merci 1000 fois pour cette réponse ultra complète. Véronique
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naune incapacité permanente de travail /incapacité professionnelle
Cynthia Brals-Rud


  

Answers


1 hr
une incapacité permanente de travail /incapacité professionnelle


Explanation:
une incapacité permanente de travail =
AO = arbeidsongeschiktheid

http://www.han.nl/pz-han/procedure_bij_ziekte.htm

Procedure bij ziekte/arbeidsongeschiktheid

De eerste 8 maanden


] www.lachambre.be/documents/461/1.pdf
... paraissant incurable, soit une incapacité une maladie paraissant incurable, soit
une incapacité permanente de travail personnel, soit la perte de l'usage ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's


[PDF] www.lachambre.be/documents/150/1.pdf
DOC 50 0150/001 DOC ... qu'il y ait incapacité de recevoir, plusieurs con ... over- - durant
la maladie dont la personne ... de beheerders du personnel infirmier ainsi que ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's
[ Meer resultaten van www.lachambre.be ]


Subject index
... manque de personnel infirmier = Pflegenotstand = m ... nutritional disease ? = maladie
reliée à des ... for work = incapacité professionnelle = Berufsunfähigkeit ...
www.hurisc.org/bkkwort/s08.htm - 26k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


definitions - a -
... absence, maladie, convalescence ou incapacité RSO 1990, c. H.10 ... 81; 2 1. acarine
disease maladie de l'île de ... have access to a personnel record/to be avoir ...
www.uottawa.ca/associations/ctdj/lexont/def_a.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


definitions - i -
... illness" psychiatric illness maladie psychiatrique RSO 1990, c. M ... of a person) incapacité
physique ou ... improvement activities (personnel record) activitésd ...
www.uottawa.ca/associations/ctdj/lexont/def_i.htm - 101k - In cache - Gelijkwaardige pagina's
[ Meer resultaten van www.uottawa.ca ]


[PDF] www.smd.be/msw/ftp/annale54/54_173.pdf
Absentéisme pour raison médicale ... raison médicale du personnel de évidemment courir ... formes
d'absence incapacité opérationnelle de six ... à la maladie et à ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's


[PDF] www.afigp.fgov.be/NL home/wetgeving/K.B/240221.pdf
... au § 1 § 2. De misdrijven bedoeld in ... autrui, soit une maladie paraissant incurable ... soit
une incapacité permanente de ... een blijvende onge- personnel, soit la ...
Text version - Gelijkwaardige pagina's


Bonne Chance!




    Reference: http://www.han.nl/pz-han/procedure_bij_ziekte.htm
Cynthia Brals-Rud
Local time: 22:11
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 91
Grading comment
Merci 1000 fois pour cette réponse ultra complète. Véronique
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search