KudoZ home » Dutch to French » Tech/Engineering

squaresport-belichtingskoppen

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:02 Nov 6, 2001
Dutch to French translations [PRO]
Tech/Engineering
Dutch term or phrase: squaresport-belichtingskoppen
De computer-naar-plaat-systemen van CreoScitex krijgen een nieuwe benaming. Ctp-apparatuur die is uitgerust met de spuperieure Squarespot-belichtingskoppen, draagt vanaf nu de naam Quantum. De nieuwe namen geven het samenvoegen weer van de technologieën uit de Lotem- en de Trendsetter-reeks.
VGP
Local time: 02:11
Advertisement


Summary of answers provided
4tête d'exposition (thermique)Serge L


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tête d'exposition (thermique)


Explanation:
"Leur architecture interne a été repensée pour mieux intégrer un certain nombre de fonctionnalités telles que la nouvelle tête d'exposition thermique à 40 W SQUAREspot™, un dispositif de refroidissement du laser et des composants pour la collecte des résidus (pour les supports à ablation sans développement)."

Serge L.


    Reference: http://interpress.asp.euronet.be/com/343fr.htm
Serge L
Local time: 02:11
PRO pts in pair: 427
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search