10:30 Jan 29, 2003 |
Dutch to French translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martine Etienne Belgium Local time: 08:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | juist |
| ||
3 | entrefer |
|
juist Explanation: volgens mij correct. Ik kan niets anders vinden. Peter |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
entrefer Explanation: Eurodico stelt "entrefer" voor in techniche domeinen. Zie voorbeelden Sa section est de forme carrée 4 cm x 4 cm. Il comporte aussi un entrefer de 1 cm d'épaisseur qui a la même section que le noyau de fer. ... www.fsa.ucl.ac.be/candis/T4/phys/SEM06/S06P00C.HTM rotation . . De larges passages permettent une circulation optimale du liquide entre la chemise d'entrefer et les paliers. . Le ... www.sterlingfluidsystems.com/art/ download/product/FILE40.pdf -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-29 10:48:15 (GMT) -------------------------------------------------- AC AD BA BC Désignations Corps de pompe Couvercle avant Engrenage mené Arbre ... ou en Samarium-Cobalt (hautes températures) 9 Chemise d\'entrefer en Hastelloy ... www.sterlingfluidsystems.com/art/ download/product/FILE396.pdf ... couleur TFT 16:9 - 5.8 OSD (On Screen Display Settings) Senseur \'luminosité\' permettant un ... les deux bobines on moins tendances à sortir de l\'entrefer tout en ... users.swing.be/kane/les_news.htm Peut-être devriez-vous vérifier sur certain site que je vous propose pour voir si cela s\'applique à votre document. Bonne chance. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.