KudoZ home » Dutch to French » Tech/Engineering

universaliteit

French translation: universalité

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:07 Oct 15, 2001
Dutch to French translations [PRO]
Tech/Engineering
Dutch term or phrase: universaliteit
Hierdoor kunnen er veel dezelfde onderdelen worden geproduceerd; montagewerkzaamheden kunnen eenvoudiger uitgevoerd worden en door de universaliteit heeft men weinig reserveonderdelen nodig. Installatie, service en bediening worden zo aanzienlijk vereenvoudigd.
VGP
Local time: 17:55
French translation:universalité
Explanation:
Salut Véronique,

Voici quelques références:

HARMONIA UNIVERSUM VINCENT THIERRY
WORKS OF VINCENT THIERRY. ... the box then order. Théorie générale de l'Universalité. ... adressé
par l'acheteur du ou des produits à l'Auteur. Les produits en ...
www.harmonia-universum.com/aliaison2.htm - 80k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

[PDF] tecfa.unige.ch/tecfa/talks/schneide/geneva00/history.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Tekst versie
Les pionniers du Web history Les ... soit de la vente de produits qui changent (... et
qui souvent n ... history-15 * URL/URI * universalité (toute sortes de ressources ...
Gelijkwaardige pagina's

Instituto de Investigación sobre las PYMES
... Volumen 13, números 3-4, 2000 ... Qualité des produits et coordination dans la relation ... 3,
1998 GRH en PME. Universalité et contingences : essai de théorisation ...
www.uqtr.ca/inrpme/espagnol/PME-E03.shtml - 58k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

TopGratuit - L'actualité de la NetEconomie - Philippe ...
... avantages concurrentiels (mais rien n'est jamais acquis) résident dans l'universalité
de notre marque, tant à travers nos produits qu'à travers les pays. ...
www.neteconomie.com/perl/navig.pl/topgratuit/infos/article/ 20000321022609 - 34k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Springer LINK: Lecture Notes in Computer Science
... LNCS 1696 Cover Photograph: Bibliothèque ... Défis pour le Web: Universalité et passage
à l ... système pour des catalogues de produits et des services interactifs ...
link.springer.de/link/service/series/0558/tocs/t1696.htm - 21k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Bonne chance!

Cynthia
Selected response from:

Cynthia Brals-Rud
Local time: 17:55
Grading comment
merci beaucoup. VG
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1universalité
Cynthia Brals-Rud


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
universalité


Explanation:
Salut Véronique,

Voici quelques références:

HARMONIA UNIVERSUM VINCENT THIERRY
WORKS OF VINCENT THIERRY. ... the box then order. Théorie générale de l'Universalité. ... adressé
par l'acheteur du ou des produits à l'Auteur. Les produits en ...
www.harmonia-universum.com/aliaison2.htm - 80k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

[PDF] tecfa.unige.ch/tecfa/talks/schneide/geneva00/history.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Tekst versie
Les pionniers du Web history Les ... soit de la vente de produits qui changent (... et
qui souvent n ... history-15 * URL/URI * universalité (toute sortes de ressources ...
Gelijkwaardige pagina's

Instituto de Investigación sobre las PYMES
... Volumen 13, números 3-4, 2000 ... Qualité des produits et coordination dans la relation ... 3,
1998 GRH en PME. Universalité et contingences : essai de théorisation ...
www.uqtr.ca/inrpme/espagnol/PME-E03.shtml - 58k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

TopGratuit - L'actualité de la NetEconomie - Philippe ...
... avantages concurrentiels (mais rien n'est jamais acquis) résident dans l'universalité
de notre marque, tant à travers nos produits qu'à travers les pays. ...
www.neteconomie.com/perl/navig.pl/topgratuit/infos/article/ 20000321022609 - 34k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Springer LINK: Lecture Notes in Computer Science
... LNCS 1696 Cover Photograph: Bibliothèque ... Défis pour le Web: Universalité et passage
à l ... système pour des catalogues de produits et des services interactifs ...
link.springer.de/link/service/series/0558/tocs/t1696.htm - 21k - In cache - Gelijkwaardige pagina's


Bonne chance!

Cynthia



    link.springer.de/link/service/series/0558/tocs/t1696.htm
    Reference: http://www.harmonia-universum.com/aliaison2.htm
Cynthia Brals-Rud
Local time: 17:55
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 91
Grading comment
merci beaucoup. VG

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Brigitte Gendebien: cfr Van Dale
4 hrs
  -> Merci! Et félicitations pour une super réponse (plate-formes).
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search