https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-russian/science/80495-gr-gram.html

GR. (GRAM)

Russian translation: г (грамм)

07:26 Aug 29, 2001
Dutch to Russian translations [PRO]
Science
Dutch term or phrase: GR. (GRAM)
GR. STANDS FOR GRAM, AND IS EEN WEIGHT
Guus van der Kuip
Russian translation:г (грамм)
Explanation:
-
Selected response from:

Natalie
Poland
Local time: 10:12
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
na +2г (грамм)
Natalie
nagramm
Evert DELOOF-SYS


  

Answers


15 mins peer agreement (net): +2
г (грамм)


Explanation:
-

Natalie
Poland
Local time: 10:12
Native speaker of: Russian
PRO pts in pair: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Hristina
47 days

agree  Сергей Лузан
2515 days
  -> Ой-ой-ойб спустя 2515 дней? Невероятно!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
gramm


Explanation:
g.

Ik veronderstel dat u de transcriptie in Latijns schrift wenst.
Gram in het Russisch wordt achteraan met dubbele 'm' geschreven.

Geen referenties nodig. Moet in elk goed woordenboek terug te vinden zijn.

HTH

Evert DELOOF-SYS
Belgium
Local time: 10:12
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
PRO pts in pair: 55
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: