KudoZ home » Dutch to Spanish » Other

Emmaüs-Mannaregen en de koperen Slang

Spanish translation: Emaús: Maná del cielo y la serpiente de cobre

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Dutch term or phrase:Emmaüs-Mannaregen en de koperen Slang
Spanish translation:Emaús: Maná del cielo y la serpiente de cobre
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

02:16 Jun 16, 2001
Dutch to Spanish translations [PRO]
Dutch term or phrase: Emmaüs-Mannaregen en de koperen Slang
Iglesias

"Op het tabernakel: de discipelen van Emmaüs-Mannaregen en de koperen Slang"

Gracias!
BridgeVB
Ver lo que sigue:
Explanation:
1.mannaregen = the ram of Manna
http://home.planet.nl/~karelmg/denhaage.htm

"lluvia" de mana (...hizo que cae mana de los cielos...)

2.koperen Slang = serpiente de cobre

3.Emmaüs = Emaus

[PDF] www.dominicos.org/cidal/espanol/MJD/Formacion/Tpascual/elca...
Movimiento Jóvenes Tiempo Pascual - 2 Dominicos EL CAMINO DE EMAUS (Lucas 24,13-35)
Más que una crónica histórica el camino de Emaús es una catequesis que ...
Text version - Similar pages

Alphabetic Index of Not categorized Spanish Language Books - ... - [ New! Translate this page ]
... SAGAN, FRANCOISE ISBN: A8401811643 CAMACHO.DESISTIM.ESPANOL. ISBN: A8423912817 CAMALEON
KIENZLE, WILLIAM ... ISBN: A8408014463 CAMINO DE EMAUS. T.3. JESUS, CAMINO ...
www.netstoreusa.com/libros/index/es0000c.shtml

Espero haberte ayudado.

D.
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 13:03
Grading comment
D; Eres un lujo de colega!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naVer lo que sigue:
Davorka Grgic


  

Answers


6 hrs
Ver lo que sigue:


Explanation:
1.mannaregen = the ram of Manna
http://home.planet.nl/~karelmg/denhaage.htm

"lluvia" de mana (...hizo que cae mana de los cielos...)

2.koperen Slang = serpiente de cobre

3.Emmaüs = Emaus

[PDF] www.dominicos.org/cidal/espanol/MJD/Formacion/Tpascual/elca...
Movimiento Jóvenes Tiempo Pascual - 2 Dominicos EL CAMINO DE EMAUS (Lucas 24,13-35)
Más que una crónica histórica el camino de Emaús es una catequesis que ...
Text version - Similar pages

Alphabetic Index of Not categorized Spanish Language Books - ... - [ New! Translate this page ]
... SAGAN, FRANCOISE ISBN: A8401811643 CAMACHO.DESISTIM.ESPANOL. ISBN: A8423912817 CAMALEON
KIENZLE, WILLIAM ... ISBN: A8408014463 CAMINO DE EMAUS. T.3. JESUS, CAMINO ...
www.netstoreusa.com/libros/index/es0000c.shtml

Espero haberte ayudado.

D.



    Van Dale, web
Davorka Grgic
Local time: 13:03
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 770
Grading comment
D; Eres un lujo de colega!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search