KudoZ home » Dutch to Spanish » Other

ASSURANTIEBELASTING / FACTURERINGSGEGEVENS / POLISKOSTEN

Spanish translation: impuesto sobre el seguro/ datos de facturación/ costos de póliza

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:22 Jul 5, 2001
Dutch to Spanish translations [PRO]
Dutch term or phrase: ASSURANTIEBELASTING / FACTURERINGSGEGEVENS / POLISKOSTEN
Seguros
xxxdamien
Spanish translation:impuesto sobre el seguro/ datos de facturación/ costos de póliza
Explanation:
ASSURANTIEBELASTING / FACTURERINGSGEGEVENS / POLISKOSTEN

impuesto de seguro (social)
impuesto sobre el seguro
carga, contribución

datos de facturación

costos/costes de póliza

Acerca de cada seguro
Seguro de vehículos ... años. Exoneración del impuesto general a ... Seguro de caución. ... de
las mismas. Póliza que podrá ... condiciones y costos competitivos. PÓLIZA ...
segurosperu.virtualave.net/txInf.htm - 82k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Listas del Mercosur - Glosario Comercial
... el exportador están los costos de llevar los bienes hasta el lado del barco. Los
demas costos de carga, póliza de seguro y el transporte es de lo importador. ...
www.listasmercosur.com/btglosario/glossario.htm

SAGPyA - ORA - GLOSARIO DE TERMINOS DE SEGURO
... POLIZA: Documento en el que se ... y condiciones del seguro para el objeto ... previsto en
la póliza. Se determina de ... de pérdidas, más costos de reaseguros ...
siiap.sagyp.mecon.ar/programas/ora/seguros/glosario.htm

Buena suerte!
Selected response from:

Cynthia Brals-Rud
Local time: 05:23
Grading comment
Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naimpuesto sobre el seguro/ datos de facturación/ costos de póliza
Cynthia Brals-Rud


  

Answers


3 days 30 mins
impuesto sobre el seguro/ datos de facturación/ costos de póliza


Explanation:
ASSURANTIEBELASTING / FACTURERINGSGEGEVENS / POLISKOSTEN

impuesto de seguro (social)
impuesto sobre el seguro
carga, contribución

datos de facturación

costos/costes de póliza

Acerca de cada seguro
Seguro de vehículos ... años. Exoneración del impuesto general a ... Seguro de caución. ... de
las mismas. Póliza que podrá ... condiciones y costos competitivos. PÓLIZA ...
segurosperu.virtualave.net/txInf.htm - 82k - In cache - Gelijkwaardige pagina's

Listas del Mercosur - Glosario Comercial
... el exportador están los costos de llevar los bienes hasta el lado del barco. Los
demas costos de carga, póliza de seguro y el transporte es de lo importador. ...
www.listasmercosur.com/btglosario/glossario.htm

SAGPyA - ORA - GLOSARIO DE TERMINOS DE SEGURO
... POLIZA: Documento en el que se ... y condiciones del seguro para el objeto ... previsto en
la póliza. Se determina de ... de pérdidas, más costos de reaseguros ...
siiap.sagyp.mecon.ar/programas/ora/seguros/glosario.htm

Buena suerte!


    Reference: http://segurosperu.virtualave.net/txInf.htm
    Reference: http://www.listasmercosur.com/btglosario/glossario.htm
Cynthia Brals-Rud
Local time: 05:23
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 20
Grading comment
Muchas gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search