KudoZ home » Dutch to Swedish » Education / Pedagogy

KS/Diploma-erkenning & Legalisatie

Swedish translation: Kundtjänst/Examensbedömning & vidimering

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:07 Aug 31, 2008
Dutch to Swedish translations [PRO]
Education / Pedagogy / legalisation
Dutch term or phrase: KS/Diploma-erkenning & Legalisatie
(What does the Dutch Intormatie Beheergroep do?)
What does KS stand for?

-key stage?
-kwalifikatiestruktuur?
AnjaA
Sweden
Local time: 23:17
Swedish translation:Kundtjänst/Examensbedömning & vidimering
Explanation:
Har inte varit på ProZ på månader, men kanske ngn har nytta av svaret ändå.
KS=klantenservice, dvs. kundtjänst (har ringt en gång och frågat eftersom det står på alla InformatieBeheerGroeps vidimeringsstämplar).
InformatieBeheerGroep motsvarar dels Sveriges CSN, eftersom de betalar ut studiemedel, men de för också register över ett antal olika examensbevis.
Selected response from:

Lena Kjellström
Netherlands
Local time: 23:17
Grading comment
Tack!
(Kanske inte så aktuellt längre, men det känns alltid bra att få frågorna avslutade.)
Jag visste faktiskt inte att de betalade ut studiemedel också.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Kundtjänst/Examensbedömning & vidimeringLena Kjellström


  

Answers


163 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Kundtjänst/Examensbedömning & vidimering


Explanation:
Har inte varit på ProZ på månader, men kanske ngn har nytta av svaret ändå.
KS=klantenservice, dvs. kundtjänst (har ringt en gång och frågat eftersom det står på alla InformatieBeheerGroeps vidimeringsstämplar).
InformatieBeheerGroep motsvarar dels Sveriges CSN, eftersom de betalar ut studiemedel, men de för också register över ett antal olika examensbevis.

Lena Kjellström
Netherlands
Local time: 23:17
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack!
(Kanske inte så aktuellt längre, men det känns alltid bra att få frågorna avslutade.)
Jag visste faktiskt inte att de betalade ut studiemedel också.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search