Walk-through closet

Arabic translation: دولاب ممرّ أو خزانة ممرّ

07:08 Jul 19, 2018
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Architecture / Houses design
English term or phrase: Walk-through closet
I am trying to find an English or Arabic definition for a walk-through closet
I know that a walk-in closet would be خزانة واسعة أو كبيرة
That is made up for clothes and it's so big, it's almost the size of a room,
but I can't find explanation for a walk-through closet.
Is it like a closet you can walk through to go to another room? Like ممر for instance?
Can anyone please help me with this one?

Greatly appreciated.
Misho Mohamed
Egypt
Arabic translation:دولاب ممرّ أو خزانة ممرّ
Explanation:
دولاب ممر أي يوضع في ممر خلف السرير مثلا وتجديه على صور لو بحثتي بالعربي أو الإنجليزي
https://haraj.com.sa/1133274841/سفرة_طعام_10_كراسيمع_بوفيه_و...
Selected response from:

mohamed aglan
Egypt
Local time: 05:22
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4دولاب ممرّ أو خزانة ممرّ
mohamed aglan


Discussion entries: 1





  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
walk-through closet
دولاب ممرّ أو خزانة ممرّ


Explanation:
دولاب ممر أي يوضع في ممر خلف السرير مثلا وتجديه على صور لو بحثتي بالعربي أو الإنجليزي
https://haraj.com.sa/1133274841/سفرة_طعام_10_كراسيمع_بوفيه_و...


    https://www.apartmenttherapy.com/how-to-create-a-walkthrough-closet-good-questions-176139
mohamed aglan
Egypt
Local time: 05:22
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search