https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/business-commerce-general/6501433-outliers-billing.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Arabic
  3. Business/Commerce (general)

outliers billing

Arabic translation: فواتير المقيمين بعيدًا عن مكان عملهم

06:48 Apr 22, 2018
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / commercial
English term or phrase: outliers billing
Arabic meaning of outliers billing


Context:

The company will not bill for any consumables less than 100 USDs per unit.
• This rule also applies to outliers billing.
Tariq Shaar
United Arab Emirates
Local time: 12:19
Arabic translation:فواتير المقيمين بعيدًا عن مكان عملهم
Explanation:
فواتير المقيمين بعيدًا عن مكان عملهم
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/outliers/
https://www.thefreedictionary.com/outliers
Selected response from:

Ahmed Sayed Farghly
Egypt
Local time: 10:19
Grading comment
Thank you very much
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2فواتير المقيمين بعيدًا عن مكان عملهم
Ahmed Sayed Farghly
4مطالبات خارج الموازنة (الميزانية)
Loai Hamouda


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
فواتير المقيمين بعيدًا عن مكان عملهم


Explanation:
فواتير المقيمين بعيدًا عن مكان عملهم
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/outliers/
https://www.thefreedictionary.com/outliers

Ahmed Sayed Farghly
Egypt
Local time: 10:19
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 36
Grading comment
Thank you very much

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  mohamed aglan: agree
2 mins
  -> شكرًا جزيلاً
agree  Salwa Awaad
2 hrs
  -> شكرًا جزيلاً
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
مطالبات خارج الموازنة (الميزانية)


Explanation:
To qualify for outlier payments, a case must have costs above a fixed-loss cost threshold amount (a dollar amount by which the costs of a case must exceed payments inorder to qualify for outliers). The regulations governing payments for operating costs under the IPPS are located in 42 CFR Part 412. The specific regulations governing payments for outlier cases are located at 42 CFR 412.80 through 412.86.

Example sentence(s):
  • This result justified the use of the statistical approach on the data set without outliers.
Loai Hamouda
Egypt
Local time: 10:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations