Transversal competencies

19:09 Jul 12, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy / UNESCO Report
English term or phrase: Transversal competencies
The concept of eco-social education is vital in all transversal competencies.
Saad Ghetass
Local time: 10:34

Summary of answers provided
3 +1المهارات العرضية
3الكفاءات المتقاطعة
Hala Shmayess



10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
transversal competencies
الكفاءات المتقاطعة


Hala Shmayess
Local time: 11:34
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
transversal competencies
المهارات العرضية

المهارات العرضية

Note added at 11 mins (2018-07-12 19:20:23 GMT)

PDF]Learning cities and the SDGs: a guide to action ... - ...
شبكة اليونسكو العالمية لمدن التعلم بغية التشجيع على إقامة بيئات ..... هل تشجّع إدارة البلدية العاملين فيها على التعلم، الذي يشمل المهارات العرضية، من خالل العمل؟

Note added at 13 mins (2018-07-12 19:22:45 GMT)

ورقة عمل التعليم غير النظامي "أهدافه – برامجه – تجاربه الناجحة"
ومدير مركز اليونسكو الإقليمي لتعليم الكبار. - ( - ... التنمية والتطوير بالخصائص السكانية المتمثلة في مهاراتهم ومعارفهم وقيمهم وحافز ... نظامية أو غير نظامية أو عرضية.

Local time: 10:34
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Salwa Awaad
17 hrs
  -> شكرا جزيلا
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search