Automatic Mains Failure mode

Arabic translation: نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Automatic Mains Failure mode
Arabic translation:نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي
Entered by: Randa Farhat

16:25 Mar 11, 2010
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation
English term or phrase: Automatic Mains Failure mode
Automatic Mains Failure Unit Operation (AMF)
General
AMF panel and generator packages are designed to provide emergency power during a mains supply failure.
During operation, the control panel of the AMF monitors the mains entering the building. If a mains failure occurs, the panel will disconnect the mains from the load, the generator is started and its output connected to the load. (The load being appliances, lights, etc in use within the house/office/factory at the time of mains failure).
The generator continues to supply the building until the mains supply returns.
The generator then automatically disconnects, stops and the mains is re-connected to the load.
The AMF panel reverts to the standby mode ready to respond in the event of another mains failure.
Willis Hsieh
نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي
Explanation:
Automatic Mains Failure mode
نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي

Automatic Mains Failure Unit Operation
تشغيل وحدة قصور المأخذ الرئيسي الآلي
Selected response from:

Randa Farhat
Lebanon
Local time: 18:32


Summary of answers provided
4نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي
Randa Farhat


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي


Explanation:
Automatic Mains Failure mode
نمط/وضعية قصور المأخذ الرئيسي الآلي

Automatic Mains Failure Unit Operation
تشغيل وحدة قصور المأخذ الرئيسي الآلي

Randa Farhat
Lebanon
Local time: 18:32
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Thanks a lot. شكرا لك

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search