sales pitch

11:03 Apr 26, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Financial markets
English term or phrase: sales pitch
By keeping our cost of attracting customers low, we keep our prices affordable.
This allows us to be gentle and not pushy in our sales pitch.
einass
Egypt
Local time: 06:43


Summary of answers provided
5ترويج المبيعات
Nesrine Echroudi
4عرض المبيعات
khaled_Chouchan


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
ترويج المبيعات


Explanation:
sales pitch = a talk or a way of talking that is intended to persuade you to buy something
عملية إقناع الزبون

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-04-26 12:26:10 GMT)
--------------------------------------------------

You can use only the term "ترويج"

Nesrine Echroudi
Tunisia
Local time: 05:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
عرض المبيعات


Explanation:
عرض المبيعات
ترويج المبيعات
العرض البيعي
https://www.meemapps.com/term/5918c0d4c702270400634dc4/Twit ...'highlight'%3EPitch%3C/span%3E-%D9%88%D8%B5%D9%81%20%D9%82%D8%B5%D9%8A%D8%B1%20%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AC%20%D8%A3%D9%88%20%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A9

khaled_Chouchan
Syria
Local time: 07:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search