CROSS STUFFING CHARGES

Arabic translation: رسوم تغيير الوجهة

11:50 Jul 16, 2018
English to Arabic translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / -
English term or phrase: CROSS STUFFING CHARGES
GATE PASS- INBOUND 2
GATE PASS-OUT BOUND 2
CROSS STUFFING CHARGES
MERCREC
aya omar
Egypt
Arabic translation:رسوم تغيير الوجهة
Explanation:
رسوم تغييروجهة
الكونتينر

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-07-16 13:45:41 GMT)
--------------------------------------------------


Cross Stuffing – PVS Shipping Line Ltd.
pvsline.com/liner-services/cross-stuffing-in-jebel-ali/
ترجم هذه الصفحة
Cross Stuffing Services in Jebel Ali. Cross Stuffing in Jebel Ali (Changing Containers), and sending your cargo via new containers to your desired ports.
Transshipment in Jebel Ali, Transiting your containers to your desired ports.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-07-16 13:47:10 GMT)
--------------------------------------------------

جبل علي تعرفة الميناء - موانئ دبي العالمية
dpworld.ae/ar/content/107/77
سيتم إضافة رسوم بقيمة 50 بالمائة إلى رسوم مناولة البضاعة في محطة الحاويات وذلك على ... الرصيف رقم 10 في ميناء جبل علي حيث يصبح الرسم 400 درهم إماراتي لكل حاوية. ... رسوم تغيير الوجهة وفقاً لما هو وارد في البند 512.1 بالإضافة إلى رسوم التفريغ.
Selected response from:

HATEM EL HADARY
Italy
Local time: 10:32
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3رسوم تغيير الوجهة
HATEM EL HADARY


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cross stuffing charges
رسوم تغيير الوجهة


Explanation:
رسوم تغييروجهة
الكونتينر

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-07-16 13:45:41 GMT)
--------------------------------------------------


Cross Stuffing – PVS Shipping Line Ltd.
pvsline.com/liner-services/cross-stuffing-in-jebel-ali/
ترجم هذه الصفحة
Cross Stuffing Services in Jebel Ali. Cross Stuffing in Jebel Ali (Changing Containers), and sending your cargo via new containers to your desired ports.
Transshipment in Jebel Ali, Transiting your containers to your desired ports.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-07-16 13:47:10 GMT)
--------------------------------------------------

جبل علي تعرفة الميناء - موانئ دبي العالمية
dpworld.ae/ar/content/107/77
سيتم إضافة رسوم بقيمة 50 بالمائة إلى رسوم مناولة البضاعة في محطة الحاويات وذلك على ... الرصيف رقم 10 في ميناء جبل علي حيث يصبح الرسم 400 درهم إماراتي لكل حاوية. ... رسوم تغيير الوجهة وفقاً لما هو وارد في البند 512.1 بالإضافة إلى رسوم التفريغ.

HATEM EL HADARY
Italy
Local time: 10:32
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 254
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search