sukuk structuring paper

07:30 Aug 9, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Arabic translations [Non-PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: sukuk structuring paper
Once underlying assets have been identified, develop and circulate sukuk structuring paper
aya omar
Egypt


Summary of answers provided
4أوراق تشكيل الصكوك
einass
3ورق الصكوك - ورق الصكوك الهيكلي
HATEM EL HADARY


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ورق الصكوك - ورق الصكوك الهيكلي


Explanation:
ورق الصكوك - ورق الصكوك الهيكلي

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2018-08-09 07:42:54 GMT)
--------------------------------------------------

ورق الصكوك الممتاز A4 من ماركة كوبيك - Mumzworld
saudi.mumzworld.com/sa-ar/copic-premium-bond-paper-a4
ورق عالي الجودة بالأبيض الكريمي، بجودة ناعمة للغاية. ورق متوسط الوزن، غير أملس. إنتاج لوني مثالي، مع تخفيف. مثالي لخلق تدرجات الألوان والتأثيرات الخاصة.
تزوير الصكوك والمستندات يعتبر الصك... - التزييف ...
https://ar-ar.facebook.com/274076222665107/posts/...الصكوك.....
عدم اختيار نوع ورق الصكوك وفقاً للمواصفات الجيدة والحديثة. 2. عدم احتواء الصكوك على وسائل أمان وحماية سواء كانت مرئية أم غير مرئية. 3. انعدام الدورات والدراسات ...

HATEM EL HADARY
Italy
Local time: 01:19
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 264
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
أوراق تشكيل الصكوك


Explanation:
أوراق تشكيل الصكوك

einass
Egypt
Local time: 02:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 395
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search