09:46 May 30, 2019 |
English to Arabic translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ebrahim Mohammed Germany Local time: 16:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | فردية مشتركة individual joint |
| ||
3 | could it be a type of bank accounts? (joint accounts most probably) |
| ||
3 | Individual-Joint |
|
ind-joint could it be a type of bank accounts? (joint accounts most probably) Explanation: could it be a type of bank accounts? (joint accounts most probably) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ind-joint Individual-Joint Explanation: It think that this is an abbreviation for Individual-Joint. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ind-joint فردية مشتركة individual joint Explanation: For example, Council resolution 2006/44 on the integrated follow-up to global conferences replaced individual joint bureaux meetings with one meeting of the Chairmen of the functional commissions and the Council to enhance coherence between those bodies. وعلى سبيل المثال، فإن قرار المجلس 2006/44 بشأن المتابعة المتكاملة للمؤتمرات العالمية قضى بالاستعاضة عن الاجتماعات الفردية المشتركة للمكاتب باجتماع واحد لرؤساء اللجان الفنية والمجلس لتعزيز الاتساق بين تلك الهيئات. https://www.arabdict.com/ar/english-arabic/Individual-Joint That meeting, held on 15 January 2007 in New York, replaced the individual joint bureau meetings. وحلّ ذلك الاجتماع، المعقود في نيويورك في 15 كانون الثاني/يناير 2007، محل اجتماعات المكاتب المشتركة التي كانت تعقد فرادى. https://www.arabdict.com/ar/english-arabic/Individual-Joint |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.