GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:29 Dec 7, 2005 |
English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber / Forestry and raw wood | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Shazly Egypt Local time: 12:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | لوحة (خشبية) بنيوية موجهة |
| ||
1 +1 | ألواح إنشائية ذات رقائق طولية |
|
لوحة (خشبية) بنيوية موجهة Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ألواح إنشائية ذات رقائق طولية Explanation: ألواح إنشائية مصفحة بالطول Indicative definitions: Panels made of parallel framing members separated by expanded polystyrene which act as structural units in resisting horizontal or vertical loads. Oriented Strandboard (OSB) - A panel product, used for sheathing, made from strands with the face wafers oriented in the long direction of the panel to provide additional strength in that direction. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.