Lead – Auto Respond

Arabic translation: عرض - الرد التلقائي/الاستجابة التلقائية

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Lead – Auto Respond
Arabic translation:عرض - الرد التلقائي/الاستجابة التلقائية
Entered by: Berlant Tosson

16:11 Feb 5, 2014
English to Arabic translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
English term or phrase: Lead – Auto Respond
Last Minute e-mail’s:
Publish LM Lead – Auto Respond
Subject: , come see what’s on offer!

Dear ,

Here at eTeacher, we pride ourselves in the fact that we give everyone the opportunity to participate in our award winning course. It’s easy, fun and most importantly, effective (it really works!).
Every so often we open our doors and allow as many students as possible to study with us at a reduced price (you can save up to 50%!); we have a first come first serve policy so we can help those who need our help the most.
Berlant Tosson
Egypt
Local time: 16:34
عرض - الرد التلقائي/الاستجابة التلقائية
Explanation:
المقصود بـ، Lead هنا هو العرض الذي تقدمه جهة ما للحصول على عميل محتمل وبالتالي زيادة المبيعات.
Selected response from:

Mohamed Rehan
Local time: 16:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4عرض - الرد التلقائي/الاستجابة التلقائية
Mohamed Rehan


  

Answers


19 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lead – auto respond
عرض - الرد التلقائي/الاستجابة التلقائية


Explanation:
المقصود بـ، Lead هنا هو العرض الذي تقدمه جهة ما للحصول على عميل محتمل وبالتالي زيادة المبيعات.

Mohamed Rehan
Local time: 16:34
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search