All Partner Support

Arabic translation: دعمنا جميع/لجميع الشركاء

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:All Partner Support
Arabic translation:دعمنا جميع/لجميع الشركاء
Entered by: Youssef ProTranslator

13:07 May 23, 2020
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Internet, e-Commerce / موقع ويب
English term or phrase: All Partner Support
اختيار بقائمة أحد المواقع للحصول على دعم مخصص للشركاء.

.ترجمتها كـ : دعم جميع الشركاء.

مناسب؟ حيث استغرب هذا الاختيار وأشك أنه قد يشير إلى: جميع خيارات الدعم للشركاء.
Fayrouz Abd El-Rahman
Egypt
Local time: 14:35
دعمنا جميع/لجميع الشركاء
Explanation:
لتفادي اللبس

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2020-05-23 13:57:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

عفوا. نحن في خدمة بعضنا البعض.
Selected response from:

Youssef ProTranslator
Morocco
Grading comment
شكرا لك جدًا 🙏 وجزاكم الله خيرًا.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5دعمنا جميع/لجميع الشركاء
Youssef ProTranslator


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
all partner support
دعمنا جميع/لجميع الشركاء


Explanation:
لتفادي اللبس

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2020-05-23 13:57:55 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

عفوا. نحن في خدمة بعضنا البعض.

Youssef ProTranslator
Morocco
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
شكرا لك جدًا 🙏 وجزاكم الله خيرًا.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search