GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:06 Jun 16, 2018 |
English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Legal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TargamaT team France Local time: 22:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | قيم/محافط ختم (الولايات المتحدة) العظيم |
| ||
3 +1 | المسؤول عن حفظ الختم العظيم |
|
custodian of great seal قيم/محافط ختم (الولايات المتحدة) العظيم Explanation: https://statesymbolsusa.org/symbol-official-item/national-us... https://ar.wikipedia.org/wiki/ختم_الولايات_المتحدة_العظيم |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
custodian of great seal المسؤول عن حفظ الختم العظيم Explanation: المسؤول عن حفظ الختم العظيم أو حامل الختم العظيم (وزير عدل الولاية) https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/great-seal/ ختم الولايات المتحدة العظيم (بالإنجليزية: Great Seal of the United States) أو (شعار الولايات المتحدة) هو ختم يستخدم لإضفاء الشرعية على وثائق معينة تصدر عن طريق الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة. يستخدم هذا المصطلح للدلالة على الختم المادي الملموس (والمحفوظ في وزارة الخارجية)، كما يطلق بشكل أكثر شيوعاً على تصميم الختم لا على الختم ذاته. استخدم هذا الختم لأوّل مرة عام 1782. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.