Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
partners’ clause‐entering and decisions
Arabic translation:
دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة في الشركة
Added to glossary by
aya omar
Feb 6 09:40
8 mos ago
13 viewers *
English term
partners’ clause‐entering and decisions
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Regarding (companies) in establishing a company – signing the Articles of Association and amendment annexes signing partners’ clause‐entering and decisions‐appointing and dismissing directors and amending the management clause entering and leaving a partner entering, existing companies, increasing capital. Reducing capital‐receiving surplus allocation‐ buying shares and stock and paying the price‐selling the shares and stocks and receiving the value of profits‐selling the branch of the company‐amending the nationality of one of the partners in contract‐ signing shares, stock and capital. Transferring the shares, stock and bonds‐amending the purpose of the company‐opening accounts with banks in the name of the company‐signing agreement amending the name of the company‐closing the accounts with banks in the name of the company.
Proposed translations
(Arabic)
4 | دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة في الشركة | Motaz Fahmy |
Proposed translations
1 day 2 hrs
Selected
دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة في الشركة
amendment annexes signing partners’ clause‐entering and decisions‐appointing
ملحقات تعديل عقد تأسيس الشركة تتضمن دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة.
تعديل اتفاقيات دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة في الشركة
تعديل النظام الأساسي للشركة لإضافة شركاء جدد واتخاذ قرارات تعيين
ملحقات تعديل عقد تأسيس الشركة تتضمن دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة.
تعديل اتفاقيات دخول الشركاء وتوقيعهم وقرارات تعيين الإدارة في الشركة
تعديل النظام الأساسي للشركة لإضافة شركاء جدد واتخاذ قرارات تعيين
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...