Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
placements and tie ins
Arabic translation:
الإعلانات المستترة والحملات الإعلانية المرتبطة بها في السينما والتلفزيون
Added to glossary by
Shazly
Nov 24, 2006 11:42
18 yrs ago
7 viewers *
English term
placements and tie ins
English to Arabic
Marketing
Marketing
marketing
Explore movie/TV placements and tie ins.
This is part of an advertising strategy of a company.
This is part of an advertising strategy of a company.
Proposed translations
(Arabic)
| 1 | الإعلانات المستترة والحملات الإعلانية المرتبطة بها في السينما والتلفزيون |
Shazly
|
Proposed translations
1 hr
Selected
الإعلانات المستترة والحملات الإعلانية المرتبطة بها في السينما والتلفزيون
الإعلانات المستترة والحملات الإعلانية الغير مباشرة في السينما والتلفزيون
tie-in
a book, film, or other product produced to take commercial advantage of a related work in another medium.
product placement
The appearance of a trademarked product in a program-when the sponsor pays for such placement.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-24 20:40:33 GMT)
--------------------------------------------------
الإعلانات المستترة والإعلانات الغنائية في السينما والتلفزيون
Music tie-ins have exploded over the past few years as a result of promotion-friendly artists and record companies. The $32.3 billion global industry has attracted more and more mega superstars willing to lend their voices and faces to brands.
tie-in
a book, film, or other product produced to take commercial advantage of a related work in another medium.
product placement
The appearance of a trademarked product in a program-when the sponsor pays for such placement.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2006-11-24 20:40:33 GMT)
--------------------------------------------------
الإعلانات المستترة والإعلانات الغنائية في السينما والتلفزيون
Music tie-ins have exploded over the past few years as a result of promotion-friendly artists and record companies. The $32.3 billion global industry has attracted more and more mega superstars willing to lend their voices and faces to brands.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion